Prevod od "odvojenim putevima" do Češki


Kako koristiti "odvojenim putevima" u rečenicama:

Svo èetvoro njih moraju otiæi odvojenim putevima?
Takže všichni čtyři se musíme rozdělit?
Zato što postoji vrijeme kada ljudi idu odvojenim putevima.
Proč? Protože někdy nastává okamžik, kdy musí jít každý svou cestou.
Verujem da kad ti dam ovaj novac ti i ja æemo krenuti odvojenim putevima i da æe ovaj dogovor zadovoljiti sve.
Věřím, že když ti dám peníze tak se oba rozejdem a všechno mezi náma bude urovnáno.
Što se mene tièe možemo iæi odvojenim putevima.
Pokuď jde o mě, můžeme jít každý svojí cestou.
Evo. -Svi moramo da se opustimo i da se sakrijemo i idemo odvojenim putevima.
Všichni se musíme uklidnit, sbalit si a rozejít se.
Recimo samo da æemo jedno vreme iæi odvojenim putevima.
Řekněme, že se na chvíli vydáme každý svou vlastní cestou.
Ali smo znale tad da æemo, bez obzira koliko daleko budemo putovale odvojenim putevima,...
Ale teď víme, že nezáleží na tom jak daleko žijeme odděleně.
Moraš doneti pravu odluku Samson, Ili æemo iæi odvojenim putevima.
Musíš to pro nás udělat, Samsone nebo budeme muset jet jinou cestou.
Pa, odavde idemo odvojenim putevima. Oh.
Tak tady se naše cesty rozdělují
Dopustiæeš sudbini da odluèi hoæemo li nastaviti odvojenim putevima?
Prostě necháš osud rozhodnout, jestli se naše cesty rozdělí?
Sajlonci i ljudi od sada idu odvojenim putevima.
Cyloni a lidé teď půjdou každý svou cestou.
Nismo mogli da priuštimo da je prodamo, ali sada, sa isplatom od osiguranja, oboje možemo iæi odvojenim putevima.
Nemohli jsme si dovolit jej prodat. Ale teď, s vyplacenou pojistkou, můžeme jít každý svojí cestou.
Ova dva revolucionara, koja su do tada išla sliènim, ali odvojenim putevima, konaèno su se srela.
Tito dva průkopnící,... kteří až do té doby sledovali podobný, ale jinak samostatný výzkum,... se konečně osobně setkali.
Washington i tamošnja vlada su riješili krenuti odvojenim putevima.
Washington a tamní vláda se rozhodli, jít každý vlastní cestou.
Iæi odvojenim putevima, živeti odvojene živote.
Každý půjdeme svou cestou žít si svůj život.
Da ne završimo u braku, ali sami, dvoje ljudi koji idu odvojenim putevima, pravdajuæi naše grehe kao postupke preživljavanja.
Abychom nebyli svoji, ale sami, dva lidé jdoucí každý po jiné cestě. kteří své hříchy ospravedlňují jako nutnost k přežití.
Pošli smo odvojenim putevima, kako bi se reklo.
Každý jsme šli jinou cestou, jak se tak říká.
Džuls, ozbiljno, bez uvrede, svi smo prošli dosta toga, ali mislim da je najbolje ako krenemo odvojenim putevima.
Hej Jules, poslouchej, vážně tě nechceme ranit, všichni toho máme hodně za sebou, ale vážně si myslím, že nejlepší bude, když každý půjdeme svou vlastní cestou.
0.95867800712585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?